Finanziate dalla Provincia alcune iniziative proposte dall'Istituto culturale mocheno/Bersntoler Kulturinstitut per promuovere il patrimonio della minoranza linguistica. Il primo progetto è "Sviluppo di nuove funzionalità per la piattaforma del dizionario mocheno", con l'obiettivo di predisporre strumenti idonei alla diffusione ...
Trentino è il quotidiano online di Trento continuamente aggiornato, con foto e video, su cronaca, politica, sport, cultura, spettacoli ed economia
Il cittadino europeo medio assume che il monolinguismo (uno stato, una lingua) sia una condizione 'normale' e 'universale'. Allo stesso modo, assume che sia normale la relazione biunivoca tra stato e nazione. In realt
Il volume si interroga sul ruolo che pu
Lombardia Valle Imagna (prov. di Bergamo): Al d'Emagna, Alléf, val, Val de Fraél, Val de Pus'ciaf (Tiranese), val, àl, Valef. Piemonte Valle Mosso (prov: di Biella): La Val Mòss, Val Antruna, valèj, valeje, valoun (valli piemontesi). Sardegna valle: vall (Alghero). Sicilia valle: vadda. Trentino Alto Adige Valle dei Mocheni (prov.
I dialetti d'Italia su Dialettando.com. Dizionario dei dialetti italiani, proverbi in dialetto italiano, modi di dire dialettali, poesie in dialetto, filastrocche, racconti, articoli, dizionario, scuola di dialetto, sapori regionali e cultura italiana.
23 feb 2017 - Cerca qualsiasi parola all'interno del dizionario del mòcheno, una lingua di ceppo bavarese ancora parlata da una piccola comunità nella Valle del Fèrsina - Trova le parole dal mocheno all'italiano e al tedesco, e viceversa - Molteplici possibilità di ricerca. L'Istituto Mocheno di Palù del Fersina, ente ...
Bersntoler Beirterpònk - Dizionario mòcheno - italiano - tedesco · Ditzionàriu Sardu de su Tempus Nostru - Papiros / Diego Corraine · DILF2: Dizionario Ladino Fassano-Italiano - Istitut Ladin "Majon di Fascegn" · Zimbarbort: Dizionario Cimbro - Ita - Cimbro - Kulturinstitut Lusèrn · Trezor de la Lèinga Francoprovensal ...
Scopri il significato di 'mocheno' sul Nuovo De Mauro, il dizionario online della lingua italiana.
La lingua mòchena (in mocheno bersntoler sproch) è una lingua di origine germanica, parlata nelle comunità mòchene di tre comuni siti nel versante orientale della omonima valle dei Mocheni o "del Fersina" (Bersntol) in provincia di Trento: Fierozzo/Vlarotz, Frassilongo/Garait e Palù del Fersina/Palae en Bersntol.
Il mòcheno è un idioma che fa riferimento alla parlata nell’alta Baviera e che porta influssi anche dall’italiano e dal dialetto trentino delle zone dell' Altopiano di Piné e Pergine Valsugana.
I rapporti di frequentazione per il commercio ambulante con comunità di lingua tedesca hanno rafforzato il mantenimento dell’idioma nel tempo.
Bersntoler Kulturinstitut | Istituto Mòcheno ... 7, “Disposizioni in materia di istruzione, cultura e pari opportunità”, l'Istituto è stato diviso in due entità autonome: Istituto Mòcheno, con sede a Palù del Fersina e Istituto Cimbro a Luserna. Dal 1 gennaio 2005 i due enti sono diventati operativi. L'Istituto ... dizionario principale ...
mò|che|no pronuncia: /ˈmɔkeno/ aggettivo e sostantivo maschile etnologia che, chi appartiene alla popolazione dei Mocheni, un gruppo di tedescofoni insediato nella Val Fersina in provincia di Trento ...
Dizionario Italiano: il miglior dizionario italiano consultabile gratuitamente on line!.
Dizionario italiano-ladino fassano, a cura dell'Istituto Culturale Ladino di Vigo di Fassa (Trentino). Il sito propone anche, nella sezione "note", delle indicazioni sulla grafia e sulla pronuncia e delle tabelle di grammatica. www.bersntol.it/dizionario. Dizionario della lingua mòchena, riferito al tema del bosco; per ogni ...
Sito ufficiale del Servizio per la promozione delle minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento
Lingua mochena - italiano dizionario online a Glosbe. Sfoglia 36 frasi e 10000 memorie di traduzione. Gratuitamente.
BER. De Beirterpònk ist noch za kemmen aopaut ont ver dòs vrog ber en òlla de pasuacher za gaduldn benn men nèt vinnt òlla de beirter ont za song ens benn s hòt beirter oder òndra informazionen as nèt stimmen! òlla zòmm geats pesser! IT. Il vocabolario digitale è in continuo aggiornamento, pertanto si chiede al gentile ...