Stelutis alpinis

Stelutis Alpinis testo canzone cantato da Francesco De Gregori: Se un mattino tu verrai fino in cima alle montagne troverai una stella alpina che è...

Se tu vens cà sù ta' cretis là che lor mi àn soteràt al è un splaz plen di stelutis dal miò sanc l'è stat bagnat. Par segnal une crosute js dcolpide lì tal cret fra ches stelis nàs l'arbute, sot di lor jo duar cuiet. Ciol sù, ciol une stelute: je 'a ricuarde il nestri ben. Tu i daras 'ne bussadute, e po plàtile tal sen. Quant che a ciase tu sès ...

20 apr 2012 - Traduzione di “Stelutis alpinis” Friulano → Italiano, testi di Arturo Zardini.
Traduzione di “Stelutis alpinis” Friulano → Italiano, testi di Arturo Zardini

17 nov 2011 - È a lui che ha dedicato la sua bella riproposta di Stelutis Alpinis ? «Quella di Arturo Zardini è una musica bellissima, senza tempo, che travalica i confini. Mi ero posto il dubbio se lasciarla in friulano (che però non avrei saputo pronunciare correttamente) oppure riproporla – con massimo affetto, rispetto e ...
Intervista al cantante, domani in scena  a Pordenone, al deposito Giordani. «Bella la musica di Zardini, la mia è una libera versione».

Stelutis alpinis Lyrics: Se un mattino tu verrai / Fino in cima alle montagne / Troverai una stella alpina / Che è fiorita sul mio sangue / Per segnarla c'è una croce / Chi l'ha messa non lo so / Ma è

18 nov 2017 - Nel novembre del 1917, dopo la disfatta di Caporetto, Arturo Zardini, di Pontebba, fuggì dalla sua terra e fu profugo a Firenze dove scrisse e compose "Stelutis alpinis" il canto che divenne patrimonio di tutti i friulani, ma non solo, e degli alpini di tutta Italia. Per ricordare il centenario, ma anche tutti i caduti e ...
La notissima canzone, patrimonio di tutti i friulani, compie cent'anni. Il noto coro veneziano lo reinterpreta.

4 gen 2015 - Se tu vens cà sù ta' cretis, là che lor mi àn soterât, al è un splàz plen di stelutis: 4dal miò sanc l è stât bagnât. Par segnâl une crosute je scolpide lì tal cret, fra chês stelis nàs l'arbute, 8sot di lor jo duar cuièt. Ciol su, ciol une stelute: je 'a ricuarde il nestri ben. Tu i darâs 'ne bussadute, 12e po plàtile tal sen.

Leggi il testo completo di Stelutis alpinis di Coro della Sat su Rockol.

Trova il testo di Stelutis Alpinis di Francesco De Gregori su Rockol.it.

Se tu vens cà sù ta' cretis là che lôr mi àn soterât al è un splàz plen di stelutis dal miò sanc l'è stât bagnât. Par segnâl une crosute. jè scolpide lì tal cret fra chês stelis nàs l'erbute sòt di lor jo dùar cuiet. Ciol su, ciol une stelute che 'a ricuardi il nestri ben tu 'i darâs 'ne bussadute e po plàtile int al sen. Quant che a ciase tu sês ...
Ricerca, elaborazione, esecuzione di canti popolari emiliani

Stelutis Alpinis significa, in friulano, Stella alpina. Questa canzone è stata scritta da De Gregori ispirandosi al brano corale di Arturo Zardin.

Stelutis alpinis. Se tu vens cassù ta' cretis à che lôr mi àn soterât, al è un splaz plen di stelutis; dal miò sanc l'è stât bagnât. Par segnâl, une crosute. je scolpide lì tal cret,. fra chês stelis nas l'arbute,. sot di lôr, jo duâr cujet. Cjôl sù, cjôl une stelute: jê 'a ricuarde il nestri ben. Tu j darâs 'ne bussadute. e po' plàtile tal sen.
Vi racconto un canto: Stelutis alpinis - di A. Zardini a cura di S. Piovesan

Era “Stelutis alpinis” il canto che, tradizionalmente, viene eseguito durante le Messe delle truppe alpine e che mi accompagnò per il resto della “naja”. Subito dopo quella Messa ci fu chi lanciò l'idea di formare un coro, soprattutto per l'accompagnamento della liturgia. Naturalmente anch'io vi partecipai e, dopo 15 giorni il ...
Stelutis Alpinis Arturo Zardini, traduzione italiana

Questo video è dedicato con affetto alla mia cara amica Olga (Stella dell'Est)! Lo dedico anche in ricordo della mia mamma, che amava questo brano, e che è s...

Stelutis alpinis è un brano corale della tradizione italiana, composto da Arturo Zardini. Composto a Firenze quando era sfollato, causa l'occupazione tedesca della natia Pontebba e del Friuli, presso la locanda "Al Porcellino" e lì eseguita per la prima volta da un improvvisato coro di pontebbani. Prima esecuzione a Udine il ...